Dale una vueltecita

De todas las chapuzas que hemos visto en los últimos años, tal vez esta que envía Terror Demócrata sea la más desconcertante. Se trata de una noticia en la web de Sport sobre unas declaraciones de Juan Manuel Asensi en una emisora de radio. Antes de transcribirlas, la firmante de la información decide hacer una introducción contando lo sucedido en la final de Copa. Decide hacerla, pero no escribirla, sino copiarla. Toma como modelo el primer párrafo de la columna de Ramón Besa en ‘El País’ y lo fusila haciendo unos mínimos cambios: en vez del verbo “encumbrar” usa “elevar”; en lugar de “descabalgar” opta por “fulminar”, la “Champions” se convierte en la “Liga de Campeones” y las “figuras” del Real Madrid, en “estrellas”. Hasta doce cambios, suponemos que PARA QUE NO SE NOTE.

Clic en la imagen para ampliar:

Actualización: la noticia original estuvo unas cinco horas colgada tal cual se ve arriba. El texto fue editado, la firma suprimida y la foto cambiada una vez publicado este post.

Actualización 2: la firmante original de la noticia se desahoga en Twitter: “La prensa es una basura” y está “llena de FDP”.

Artículos Relacionados

9 comentarios (por ahora) en “Dale una vueltecita”
  1. Buddy 17 Abril, 2014
  2. Roberto 17 Abril, 2014
  3. Víctor 17 Abril, 2014
  4. Arbeloa Clearwater Revival 18 Abril, 2014
  5. elpadrino 18 Abril, 2014
  6. Mondongo 18 Abril, 2014
  7. Aureliano Buendia 18 Abril, 2014
  8. Oscar 19 Abril, 2014
  9. Las GoogleGlass del Mono Burgos 19 Abril, 2014